Şiir, Sadece

Akşam karanlığı Hafif bir duman gibi yayılıyor Kıyılar boyu. Tam bir sessizlik. Rina Chany Çeviren: Muzaffer Uyguner

Uzaklarda sessizlikler içinde Hayalimi dokuyorum Gecelerden Ve denizlerden Odun yığınlarında Esintilerde Heykelini yapıyorum Dumanl...

Dudaklarımda sanki Dumandan hafif bir tüy. Gözlerimin balıkları üstünde Bir su çiçeği sanki. Saçlarımı yıkayacağım geceleyin Ve vücudumu ay...