Şiir, Sadece

Kasaplar adaları ıssız koydu. şehitliği anlatan bu öyküde Guanahani birinciydi. Gülüşlerinin yokedildiğini gördü balçığın oğulları, fırlatı...

Yalnız başıma, ıssız yerlerde ağlamak istiyorum ırmaklarca, söndürülmek istiyorum, uyumak istiyorum, uyumak senin hayli yaşlı mineralsi gec...

Pençeler ve bıçaklarla atladı kulübelerin üstüne, Alvarado, yerle bir etti saracın ata-yadigarını, çaldı aşiretin düğün-gülünü, halk-ırklar...

Mucit, engin deniz, köpüğüm benim, ayın gökyüzü yayı, suyun imparatorluğu yüzyıllardır konuştu seninle benim ağzım aracılığıyla. Ölümden ön...

Uzaktaki sık ormanda yolunu yitirerek geldi asker. Sözcüğün tam anlamıyla bitkindi ve düştü sonra sarmaşıklarla ırmağın tüylere bürünmüş bü...

Piskopos kaldırdı kollarını, yaktı kitapları meydanda kendi küçük tanrısının adı için ve dönüştü dumana bu karanlık zamanda çürümüş eski ya...

En güzel giyitlerini kuşanır gençler Choula'da, altın ve tüy, ayakkabılar tam şölenlik, ve sorguluyor fatih. Ölüm verdi onlara yanıtlar...

Cortes'in halkı yok, soğuk bir şimşek ve ölü bir yürek zırhındaki. "Bereketli ülkeler, Efendim ve Kralım benim, altın'ın kızıl...

Arauco'nun taşı ırmakların özgürce dalgalanan gülleri, köklerin ülkeleri, karşılaşıyor şimdi İspanya'dan gelen adamla. Dev gibi yos...

Şirin Guatemala, evindeki her bir fayans kaplanların çeneleriyle emilmiş çok eski bir kan damlasını saklar. Soyunu Alvarado ezdi, uçurdu ha...

Araukanya, dalgalanan meşe dalı, ey acımasız memleket, esmer sevgili, sen yalnızlığın yağmur yüklü ülkesi: sadece mineral boğazdın sen, köm...

Bak geliyorlar, geliyorlar işte, şimdi geliyorlar, bak gemilere, ey yüreğim, Magdelena ırmağındaki gemilere, Gonzalo Jimenez'in gemiler...

Sonra kaldırdı kral yorgun elini, ve haydut alınlarının çok üzerinde dokundu duvara. Çektiler buraya kan kızılı bir çizgiyi. Üç oda altın v...

Panama'da buldu iblisler birbirini. Orada imzalandı samurların antlaşması. Tek bir mum bile yanmadı üçü arka arkaya geldiğinde. Önce te...

Nereliyim ben, hangi cehennemden geliyorum, bugün ne günlerden, ne olup ne bitiyor, ara sıra soruyorum kendime, uykunun ortasında, kuru ot,...

Veracruz'a doğru eser katil rüzgâr. Veracruz'da mevzilendirirler atları. Hırsız pençelerinden ve Castilya'lı kızılsakaldan kaça...

Balbao ölüm ve yabanıl toynak getirdin sen tatlı yurdun uzak köşelerine, ve ruhun avcı-köpeklerinin arasındaydı: kanlı çeneleriyle yakaladı...

Böylelikle paylaştırıldı ataların mirası. Kan böldü bütün anayurdu. (Başka bir yerde anlatacağım halkımın savaşını.) Ne ki çeltiklendi ülke...

Paslı miğferler, ölü nallar! Ama ateş ve karanlık kanla aydınlanmış bir ırmaktan bir atnalı boyunca, metalle gömüldü acılara, toprağın üstü...

Cajamarca'da başladı bu ölüm savaşı. Genç Atahualpa, mavi etamin, şanlı ağaç, duydu rüzgârın nasıl da çelik bir gürültüyü beraberinde g...