Şiir, Sadece: şiir çevirisi

Şiir, Sadece

Sevdiğim Ve Paylaşmak İstediğim Şiirler

Sayfalar

Ana Sayfa
Şairler ve Hayatları
Şiir Hakkında...
Kendi Dilinde Şiir
İletişim

şiir çevirisi etiketine sahip yayın yok. Tüm yayınları göster

şiir çevirisi etiketine sahip yayın yok. Tüm yayınları göster

Kaydol: Kayıtlar (Atom)

Sitelerim

Pixels
PicFair

FOTOĞRAFLARIM

Aydin Gulec

Coins From Different Countries

Yol Günlüklerim

Şiir Arşivi

▼ 2020 (79)
- ▼ 04/10 (1)
  - Olan Olmuş
- ► 27/09 (2)
- ► 20/09 (2)
- ► 13/09 (2)
- ► 06/09 (2)
- ► 30/08 (2)
- ► 23/08 (2)
- ► 16/08 (2)
- ► 09/08 (2)
- ► 02/08 (2)
- ► 26/07 (2)
- ► 19/07 (2)
- ► 12/07 (2)
- ► 05/07 (2)
- ► 28/06 (2)
- ► 21/06 (2)
- ► 14/06 (2)
- ► 07/06 (2)
- ► 31/05 (2)
- ► 24/05 (2)
- ► 17/05 (2)
- ► 10/05 (2)
- ► 03/05 (2)
- ► 26/04 (2)
- ► 19/04 (2)
- ► 12/04 (2)
- ► 05/04 (2)
- ► 29/03 (2)
- ► 22/03 (2)
- ► 15/03 (2)
- ► 08/03 (2)
- ► 01/03 (2)
- ► 23/02 (2)
- ► 16/02 (2)
- ► 09/02 (2)
- ► 02/02 (2)
- ► 26/01 (2)
- ► 19/01 (2)
- ► 12/01 (2)
- ► 05/01 (2)

► 2019 (338)
- ► 29/12 (3)
- ► 22/12 (3)
- ► 15/12 (3)
- ► 08/12 (3)
- ► 01/12 (3)
- ► 24/11 (3)
- ► 17/11 (7)
- ► 10/11 (7)
- ► 03/11 (7)
- ► 27/10 (7)
- ► 20/10 (7)
- ► 13/10 (7)
- ► 06/10 (7)
- ► 29/09 (7)
- ► 22/09 (7)
- ► 15/09 (7)
- ► 08/09 (7)
- ► 01/09 (7)
- ► 25/08 (7)
- ► 18/08 (7)
- ► 11/08 (7)
- ► 04/08 (7)
- ► 28/07 (7)
- ► 21/07 (7)
- ► 14/07 (7)
- ► 07/07 (7)
- ► 30/06 (7)
- ► 23/06 (7)
- ► 16/06 (7)
- ► 09/06 (7)
- ► 02/06 (7)
- ► 26/05 (7)
- ► 19/05 (7)
- ► 12/05 (7)
- ► 05/05 (7)
- ► 28/04 (7)
- ► 21/04 (6)
- ► 14/04 (6)
- ► 07/04 (7)
- ► 31/03 (7)
- ► 24/03 (7)
- ► 17/03 (7)
- ► 10/03 (7)
- ► 03/03 (7)
- ► 24/02 (7)
- ► 17/02 (7)
- ► 10/02 (7)
- ► 03/02 (7)
- ► 27/01 (7)
- ► 20/01 (7)
- ► 13/01 (7)
- ► 06/01 (7)

► 2018 (884)
- ► 30/12 (17)
- ► 23/12 (17)
- ► 16/12 (17)
- ► 09/12 (17)
- ► 02/12 (17)
- ► 25/11 (17)
- ► 18/11 (17)
- ► 11/11 (17)
- ► 04/11 (17)
- ► 28/10 (17)
- ► 21/10 (17)
- ► 14/10 (17)
- ► 07/10 (17)
- ► 30/09 (17)
- ► 23/09 (17)
- ► 16/09 (17)
- ► 09/09 (17)
- ► 02/09 (17)
- ► 26/08 (17)
- ► 19/08 (17)
- ► 12/08 (17)
- ► 05/08 (17)
- ► 29/07 (17)
- ► 22/07 (17)
- ► 15/07 (17)
- ► 08/07 (17)
- ► 01/07 (17)
- ► 24/06 (17)
- ► 17/06 (17)
- ► 10/06 (17)
- ► 03/06 (17)
- ► 27/05 (17)
- ► 20/05 (17)
- ► 13/05 (17)
- ► 06/05 (17)
- ► 29/04 (17)
- ► 22/04 (17)
- ► 15/04 (17)
- ► 08/04 (17)
- ► 01/04 (17)
- ► 25/03 (17)
- ► 18/03 (17)
- ► 11/03 (17)
- ► 04/03 (17)
- ► 25/02 (17)
- ► 18/02 (17)
- ► 11/02 (17)
- ► 04/02 (17)
- ► 28/01 (17)
- ► 21/01 (17)
- ► 14/01 (17)
- ► 07/01 (17)

► 2017 (1041)
- ► 24/12 (21)
- ► 17/12 (20)
- ► 10/12 (20)
- ► 03/12 (20)
- ► 26/11 (20)
- ► 19/11 (20)
- ► 12/11 (20)
- ► 05/11 (20)
- ► 29/10 (20)
- ► 22/10 (20)
- ► 15/10 (20)
- ► 08/10 (20)
- ► 01/10 (20)
- ► 24/09 (20)
- ► 17/09 (20)
- ► 10/09 (20)
- ► 03/09 (20)
- ► 27/08 (20)
- ► 20/08 (20)
- ► 13/08 (20)
- ► 06/08 (20)
- ► 30/07 (20)
- ► 23/07 (20)
- ► 16/07 (20)
- ► 09/07 (20)
- ► 02/07 (20)
- ► 25/06 (20)
- ► 18/06 (20)
- ► 11/06 (20)
- ► 04/06 (20)
- ► 28/05 (20)
- ► 21/05 (20)
- ► 14/05 (20)
- ► 07/05 (20)
- ► 30/04 (20)
- ► 23/04 (20)
- ► 16/04 (20)
- ► 09/04 (20)
- ► 02/04 (20)
- ► 26/03 (20)
- ► 19/03 (20)
- ► 12/03 (20)
- ► 05/03 (20)
- ► 26/02 (20)
- ► 19/02 (20)
- ► 12/02 (20)
- ► 05/02 (20)
- ► 29/01 (20)
- ► 22/01 (20)
- ► 15/01 (20)
- ► 08/01 (20)
- ► 01/01 (20)

► 2016 (988)
- ► 25/12 (19)
- ► 18/12 (19)
- ► 11/12 (19)
- ► 04/12 (19)
- ► 27/11 (19)
- ► 20/11 (19)
- ► 13/11 (19)
- ► 06/11 (19)
- ► 30/10 (19)
- ► 23/10 (19)
- ► 16/10 (19)
- ► 09/10 (19)
- ► 02/10 (19)
- ► 25/09 (19)
- ► 18/09 (19)
- ► 11/09 (19)
- ► 04/09 (19)
- ► 28/08 (19)
- ► 21/08 (19)
- ► 14/08 (19)
- ► 07/08 (19)
- ► 31/07 (19)
- ► 24/07 (19)
- ► 17/07 (19)
- ► 10/07 (19)
- ► 03/07 (19)
- ► 26/06 (19)
- ► 19/06 (19)
- ► 12/06 (19)
- ► 05/06 (19)
- ► 29/05 (19)
- ► 22/05 (19)
- ► 15/05 (19)
- ► 08/05 (19)
- ► 01/05 (19)
- ► 24/04 (19)
- ► 17/04 (19)
- ► 10/04 (19)
- ► 03/04 (19)
- ► 27/03 (19)
- ► 20/03 (19)
- ► 13/03 (19)
- ► 06/03 (19)
- ► 28/02 (19)
- ► 21/02 (19)
- ► 14/02 (19)
- ► 07/02 (19)
- ► 31/01 (19)
- ► 24/01 (19)
- ► 17/01 (19)
- ► 10/01 (19)
- ► 03/01 (19)

► 2015 (936)
- ► 27/12 (18)
- ► 20/12 (18)
- ► 13/12 (18)
- ► 06/12 (18)
- ► 29/11 (18)
- ► 22/11 (18)
- ► 15/11 (18)
- ► 08/11 (18)
- ► 01/11 (18)
- ► 25/10 (18)
- ► 18/10 (18)
- ► 11/10 (18)
- ► 04/10 (18)
- ► 27/09 (18)
- ► 20/09 (18)
- ► 13/09 (18)
- ► 06/09 (18)
- ► 30/08 (18)
- ► 23/08 (18)
- ► 16/08 (18)
- ► 09/08 (18)
- ► 02/08 (18)
- ► 26/07 (18)
- ► 19/07 (18)
- ► 12/07 (18)
- ► 05/07 (18)
- ► 28/06 (18)
- ► 21/06 (18)
- ► 14/06 (18)
- ► 07/06 (18)
- ► 31/05 (18)
- ► 24/05 (18)
- ► 17/05 (18)
- ► 10/05 (18)
- ► 03/05 (18)
- ► 26/04 (18)
- ► 19/04 (18)
- ► 12/04 (18)
- ► 05/04 (18)
- ► 29/03 (18)
- ► 22/03 (18)
- ► 15/03 (18)
- ► 08/03 (18)
- ► 01/03 (18)
- ► 22/02 (18)
- ► 15/02 (18)
- ► 08/02 (18)
- ► 01/02 (18)
- ► 25/01 (18)
- ► 18/01 (18)
- ► 11/01 (18)
- ► 04/01 (18)

► 2014 (877)
- ► 28/12 (6)
- ► 21/12 (31)
- ► 14/12 (25)
- ► 07/12 (30)
- ► 30/11 (22)
- ► 23/11 (53)
- ► 16/11 (51)
- ► 09/11 (50)
- ► 02/11 (50)
- ► 26/10 (50)
- ► 19/10 (32)
- ► 12/10 (7)
- ► 05/10 (7)
- ► 28/09 (7)
- ► 21/09 (7)
- ► 14/09 (7)
- ► 07/09 (7)
- ► 31/08 (7)
- ► 24/08 (7)
- ► 17/08 (7)
- ► 10/08 (7)
- ► 03/08 (7)
- ► 27/07 (7)
- ► 20/07 (7)
- ► 13/07 (7)
- ► 06/07 (7)
- ► 29/06 (7)
- ► 22/06 (7)
- ► 15/06 (7)
- ► 08/06 (7)
- ► 01/06 (7)
- ► 25/05 (7)
- ► 18/05 (7)
- ► 11/05 (7)
- ► 04/05 (7)
- ► 27/04 (7)
- ► 20/04 (13)
- ► 13/04 (13)
- ► 06/04 (13)
- ► 30/03 (13)
- ► 23/03 (13)
- ► 16/03 (13)
- ► 09/03 (13)
- ► 02/03 (13)
- ► 23/02 (13)
- ► 16/02 (13)
- ► 09/02 (13)
- ► 02/02 (28)
- ► 26/01 (31)
- ► 19/01 (35)
- ► 12/01 (30)
- ► 05/01 (35)

► 2013 (752)
- ► 29/12 (43)
- ► 22/12 (13)
- ► 15/12 (13)
- ► 08/12 (13)
- ► 01/12 (13)
- ► 24/11 (13)
- ► 17/11 (13)
- ► 10/11 (13)
- ► 03/11 (13)
- ► 27/10 (13)
- ► 20/10 (13)
- ► 13/10 (13)
- ► 06/10 (13)
- ► 29/09 (13)
- ► 22/09 (13)
- ► 15/09 (13)
- ► 08/09 (13)
- ► 01/09 (13)
- ► 25/08 (13)
- ► 18/08 (13)
- ► 11/08 (13)
- ► 04/08 (13)
- ► 28/07 (13)
- ► 21/07 (13)
- ► 14/07 (13)
- ► 07/07 (13)
- ► 30/06 (26)
- ► 23/06 (13)
- ► 16/06 (13)
- ► 09/06 (13)
- ► 02/06 (13)
- ► 26/05 (13)
- ► 19/05 (13)
- ► 12/05 (13)
- ► 05/05 (13)
- ► 28/04 (13)
- ► 21/04 (13)
- ► 14/04 (13)
- ► 07/04 (13)
- ► 31/03 (13)
- ► 24/03 (13)
- ► 17/03 (40)
- ► 10/03 (19)
- ► 03/03 (13)
- ► 24/02 (13)
- ► 17/02 (13)
- ► 10/02 (13)
- ► 03/02 (13)
- ► 27/01 (13)
- ► 20/01 (13)
- ► 13/01 (13)
- ► 06/01 (13)

► 2012 (782)
- ► 30/12 (12)
- ► 16/12 (1)
- ► 09/12 (23)
- ► 02/12 (28)
- ► 25/11 (13)
- ► 18/11 (7)
- ► 11/11 (7)
- ► 04/11 (7)
- ► 28/10 (4)
- ► 21/10 (7)
- ► 14/10 (45)
- ► 07/10 (7)
- ► 30/09 (8)
- ► 23/09 (8)
- ► 16/09 (5)
- ► 09/09 (4)
- ► 02/09 (1)
- ► 26/08 (5)
- ► 19/08 (3)
- ► 05/08 (26)
- ► 29/07 (52)
- ► 22/07 (21)
- ► 15/07 (2)
- ► 08/07 (7)
- ► 01/07 (27)
- ► 24/06 (14)
- ► 17/06 (35)
- ► 10/06 (30)
- ► 03/06 (31)
- ► 27/05 (16)
- ► 20/05 (119)
- ► 13/05 (58)
- ► 06/05 (29)
- ► 29/04 (36)
- ► 22/04 (30)
- ► 15/04 (11)
- ► 08/04 (21)
- ► 01/04 (6)
- ► 11/03 (3)
- ► 19/02 (1)
- ► 01/01 (12)

► 2011 (727)
- ► 25/12 (28)
- ► 11/12 (34)
- ► 04/12 (9)
- ► 13/11 (7)
- ► 06/11 (3)
- ► 30/10 (5)
- ► 18/09 (7)
- ► 11/09 (7)
- ► 04/09 (18)
- ► 28/08 (7)
- ► 21/08 (7)
- ► 14/08 (7)
- ► 07/08 (7)
- ► 31/07 (46)
- ► 24/07 (12)
- ► 17/07 (14)
- ► 10/07 (14)
- ► 03/07 (14)
- ► 26/06 (14)
- ► 19/06 (14)
- ► 12/06 (14)
- ► 05/06 (14)
- ► 29/05 (14)
- ► 22/05 (30)
- ► 15/05 (14)
- ► 08/05 (27)
- ► 01/05 (16)
- ► 24/04 (17)
- ► 17/04 (14)
- ► 10/04 (14)
- ► 03/04 (14)
- ► 27/03 (14)
- ► 20/03 (14)
- ► 13/03 (50)
- ► 06/03 (21)
- ► 27/02 (14)
- ► 20/02 (14)
- ► 13/02 (20)
- ► 06/02 (14)
- ► 30/01 (14)
- ► 23/01 (14)
- ► 16/01 (25)
- ► 09/01 (14)
- ► 02/01 (37)

► 2010 (516)
- ► 26/12 (18)
- ► 19/12 (9)
- ► 12/12 (10)
- ► 14/11 (12)
- ► 24/10 (10)
- ► 10/10 (15)
- ► 26/09 (20)
- ► 19/09 (48)
- ► 12/09 (22)
- ► 05/09 (37)
- ► 29/08 (33)
- ► 18/07 (22)
- ► 27/06 (4)
- ► 20/06 (5)
- ► 13/06 (5)
- ► 06/06 (22)
- ► 30/05 (5)
- ► 23/05 (5)
- ► 16/05 (5)
- ► 09/05 (14)
- ► 02/05 (5)
- ► 25/04 (3)
- ► 18/04 (3)
- ► 11/04 (29)
- ► 04/04 (3)
- ► 28/03 (3)
- ► 21/03 (3)
- ► 14/03 (3)
- ► 07/03 (31)
- ► 28/02 (3)
- ► 21/02 (3)
- ► 14/02 (5)
- ► 07/02 (36)
- ► 31/01 (13)
- ► 24/01 (13)
- ► 17/01 (13)
- ► 10/01 (13)
- ► 03/01 (13)

► 2009 (471)
- ► 27/12 (7)
- ► 20/12 (3)
- ► 13/12 (3)
- ► 06/12 (13)
- ► 29/11 (3)
- ► 22/11 (3)
- ► 15/11 (16)
- ► 08/11 (3)
- ► 01/11 (3)
- ► 25/10 (3)
- ► 18/10 (3)
- ► 11/10 (15)
- ► 04/10 (3)
- ► 27/09 (3)
- ► 20/09 (3)
- ► 13/09 (3)
- ► 06/09 (11)
- ► 30/08 (3)
- ► 23/08 (3)
- ► 16/08 (3)
- ► 09/08 (19)
- ► 02/08 (3)
- ► 26/07 (3)
- ► 19/07 (16)
- ► 12/07 (3)
- ► 05/07 (3)
- ► 28/06 (3)
- ► 21/06 (49)
- ► 14/06 (11)
- ► 07/06 (11)
- ► 31/05 (3)
- ► 24/05 (4)
- ► 17/05 (7)
- ► 10/05 (7)
- ► 03/05 (11)
- ► 26/04 (7)
- ► 19/04 (7)
- ► 12/04 (7)
- ► 05/04 (23)
- ► 29/03 (7)
- ► 22/03 (15)
- ► 15/03 (7)
- ► 08/03 (7)
- ► 01/03 (7)
- ► 22/02 (13)
- ► 15/02 (7)
- ► 08/02 (7)
- ► 01/02 (7)
- ► 25/01 (7)
- ► 18/01 (66)
- ► 11/01 (7)
- ► 04/01 (10)

► 2008 (261)
- ► 21/12 (49)
- ► 14/12 (15)
- ► 07/12 (15)
- ► 30/11 (20)
- ► 23/11 (19)
- ► 02/11 (11)
- ► 12/10 (11)
- ► 28/09 (44)
- ► 02/03 (3)
- ► 24/02 (7)
- ► 17/02 (7)
- ► 10/02 (7)
- ► 03/02 (14)
- ► 27/01 (11)
- ► 20/01 (10)
- ► 13/01 (7)
- ► 06/01 (11)

► 2007 (126)
- ► 01/07 (8)
- ► 24/06 (12)
- ► 17/06 (14)
- ► 10/06 (12)
- ► 03/06 (14)
- ► 18/02 (6)
- ► 11/02 (10)
- ► 04/02 (10)
- ► 28/01 (10)
- ► 21/01 (10)
- ► 14/01 (10)
- ► 07/01 (10)

► 2004 (12)
- ► 11/01 (5)
- ► 04/01 (7)

SİTE İÇİ ARAMA

ŞİİRLER HAKKINDA

Şiirin ilkesi, insanın üstün bir güzelliği özlemesidir. Bu ilke bir coşkunlukla, bir ruh taşkınlığında kendini gösterir. Bu coşkunluk, aklın yoğurduğu gerçeğin dışındadır.

Baudelaire

Şaİrler

A. Kadir Abdülkadir Budak Adonis Afşar Timuçin Ahmet Haşim Ahmet Muhip Dranas Alain Bosquet Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Ali Püsküllüoğlu Aşık Mahzuni Şerif Aşık Veysel Ataol Behramoğlu Attilâ İlhan Ayten Mutlu Aziz Nesin Bedri Rahmi Eyuboğlu Behçet Necatigil Bertolt Brecht Cahit Irgat Cahit Sıtkı Tarancı Can Yücel Cemal Süreya Charles Baudelaire Charles Bukowski Che Guevara Ece Ayhan Edgar Allan Poe Edip Cansever Enver Gökçe Ezra Pound Faruk Nafiz Çamlıbel Fazıl Hüsnü Dağlarca Fuzuli halk şiiri Hilmi Yavuz Johann Wolfgang von Goethe Jorge Luis Borges Kadircan Keskinbora Karacaoğlan Konstantinos Kavafis Louis Aragon Maya Angelou Mayakovski Mehmet Akif Ersoy Melih Cevdet Anday Murathan Mungan Nazım Hikmet Neyzen Tevfik Nihat Behram oktay rifat Orhan Veli Oscar Wilde ömer hayyam Özdemir Asaf Pablo Neruda Pir Sultan Abdal Rainer Maria Rilke Rıfat Ilgaz Safo Seher Keçe Türker Sone Sunay Akın şiir

ÇANLAR KİMİN İÇİN ÇALIYOR

İnsan ada değildir; bütün de değildir tek başına, anakaranın bir parçası, okyanusun bir damlasıdır; bir kum tanesini bile alıp götürse deniz, küçülür avrupa, sanki kaybolan bir burunmuş, dostlarının ya da senin bir yurdunmuş gibi; bir insanın ölümüyle eksilirim ben, çünkü bir parçasıyım insanlığın; işte bu yüzden hiç sorma çanların kimin için çaldığını, çanlar senin için çaliyor...

John Donne

Tema resimleri luoman tarafından tasarlanmıştır. Blogger tarafından desteklenmektedir.