Şiir, Sadece: 2004-01-18

24 Ocak 2004 Cumartesi

Ahmet Telli

 
Ahmet Telli

Ahmet Telli, Türk şair ve yazar. 2 Aralık 1946'da Çankırı'nın şu an Karabük'e bağlı olan Eskipazar ilçesinde doğan Ahmet Telli, Hasanoğlan ve Kayseri Pazarören, Pınarbaşı öğretmen okullarında eğitim gördü. Öğretmen okulundan sonra dört yıl ilkokul öğretmenliği, daha sonra da Gazi Eğitim Enstitüsü'nü bitirmesinin ardından, Kastamonu, İnebolu, Doğanyurt, Kırıkkale ve Ankara Atatürk Lisesi'nde Türkçe ve Edebiyat öğretmenliği yaptı. 1981'de Gazi Eğitim Enstitüsü'nde öğretmenken, sıkıyönetimce tutuklanarak görevine son verildi. Aynı yıl, TCK'nın (o zamanlar) 141, 142 ve 146. maddelerinden yargılandı. 141 ve 146'dan beraat etti. Cigerhun'un şiirleri üstüne yazdığı bir yazısından ötürü 1980 yılında 142. maddeden kısa bir süre hüküm giydi. Tutuklu kaldığı süre boyunca Filistin Askısı’na da maruz kaldı.

Kitapçılık, yayıncılık yaptı, çeşitli yayınevlerinde yönetici ve editör olarak bulundu. 1993'te mahkeme kararıyla öğretmenliğe döndü ve emekli oldu. İlk şiiri 1961'de yayımlandı. 1972'de Cengiz Tuncer'in Kerkenez adlı romanı üstüne yazdığı ilk yazısına Varlık Dergisi Eleştiri Ödülü ikinciliği verildi. 70'li yıllarda daha çok deneme ve kitap tanıtma yazıları yazdı ve kitaplarını 1979'dan sonra yayınlamaya başladı.

Özellikle 1972'den sonra, birçok edebiyat dergisinde yazıları, şiirleri yayımlandı. Türkiye Yazıları dergisi (Mart 1983, sayı: 72), Kavram ve Karmaşa dergisi (Ocak - Şubat 2002, sayı:22), Gümüş - Deliler Teknesi eki - (Ocak 2007), Bireylikler dergisi (Mayıs - Haziran 2011, sayı:32) şiiriyle ilgili özel sayılar yayımladılar.

1960 sonrası top­lumcu şiirimizin, (Nihat Behram, A. Bulut, İ. Uyaroğlu, v.b.) ikinci kuşağında yer alan özgün bir şairidir. Birinci kuşaktan, özellikle İsmet Özel'den, ses tonu ve sözcük seçimi bakımından, geniş ölçüde etkilenmiş olduğu gözlemleniyor. Romantik ve başkaldırıcı kişiliği onu bir yanıyla da Atilla İlhan şiirine bağlıyor...


Şiir Kitapları
  • Yangın Yılları (1979)
  • Hüznün İsyan Olur (1979)
  • Dövüşen Anlatsın (1980)
  • Saklı Kalan (1981)
  • Su Çürüdü (1982)
  • Belki Yine Gelirim (1984)
  • Çocuksun Sen (1994)
  • Kalbim Unut Bu Şiiri - Seçmeler (1994)
  • Barbar ve Şehla (2003)
  • Yüzünün Doğusu Gül - Gul e Rojhilata Ruye Te - Şiirlerden seçmeler Türkçe - Kürtçe (2005)
  • Nida (2010)
  • Bakışın Senin (2016)
  • Veda Divanı - Toplu Şiirleri (2018)
Yazıları
  • Ben Hiçbir Şey Söylemedim (2001)
  • Sulara mı Yazıldı (2001)
  • Buradayım Sözümde (2005)
  • Neylersin (2012)
  • Söylesen
  • Görsen (2016)
  • Dinlersen Anlatırım (2020)
Öykü
  • Arkadaşlık Günleriydi
Ödülleri
  • 1980 Ömer Faruk Toprak Şiir Ödülü Hüznün İsyan Olur kitabı ile (Metin Altıok ile paylaştı)
  • 1982 Yazko Şiir Özendirme Ödülü Saklı Kalan kitabı ile
  • 2011 Altın Portakal Şiir Ödülü Nida kitabı ile
  • 2020 PEN Türkiye Şiir Ödülü
Köşe Yazıları
  • Okur Olmak
  • 14 Şubat Dünya Sevgililer Günü
  • 8 Mart Dünya Kadınlar Günü
  • Şiir - Beste Ilişkisi
  • Dil - Kişilik Ilişkisi[ölü/kırık bağlantı]
  • Haziranda Yitirdiklerimiz
  • Acının Islığı

23 Ocak 2004 Cuma

Salah Birsel

 
Salah Birsel

Ahmet Salahattin Birsel, doğumu 14 Kasım 1919, Balıkesir, ölümü 10 Mart 1999, İstanbul, Türk şair ve deneme yazarı.

Uzun yıllar İzmir, İstanbul ve Ankara'da yaşadıktan sonra İstanbul'a yerleşti. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nin felsefe bölümünden mezun olduktan sonra müfettişlik, kitaplık ve basımevi müdürlüğü gibi görevlerde bulundu. Aynı zamanda Türk Dil Kurumu yönetim kurulu üyeliği yaptı. Oyuncu İhsan Devrim ve yazar Burhan Arpad'la birlikte 1940'lı yıllarda ABC Kitabevi'ni kurdu. Yönetmen Özdemir Birsel'in amcasıdır. Salâh Birsel, 10 Mart 1999'da kalp krizinden İstanbul'da öldü.

1956'dan sonra Birinci Yeni şiirinden tamamen uzaklaştı ve kendine ait, bağımsız bir şiir anlayışı geliştirdi. Şiirde zekanın önemine inanır. Konuları alaya alır gibi görünerek şiirin düşündürücü yanını güçlendirmiştir. Nesirlerinde de mizah dikkati çekmektedir. Birsel başlarda 40'lı yıllar şiirinin genel temalarına, söyleyiş özelliklerine yakın bir konumdadır. Şiirlerinin Orhan Veli ve Külebi şiiriyle ortak söyleyiş özellikleri de vardır. Daha sonra ironi, taşlama özellikleri taşıyan şiirleriyle, Cemal Süreya ve Ases 'te de İlhan Berk'le yakınlıklarla, İkinci Yeni akımı içinde özgün bir şair olarak yer aldı. Şiirlerinde Fransız şiirinin söyleyiş ve biçim özellikleri görülebiliyor. İroni ve humor özellikleri taşıyan şiirleriyle modern şiirimizi temalar ve dil bakımından demokratlaştırmış, geliştirmiş şairler arasındadır.


Şiirleri
  • Dünya İşleri (1947, Yirminci Asır Yay.)
  • Hacivat'ın Karısı (1955, Seçilmiş Hikâyeler Yay.)
  • Ases (1960, Yeditepe)
  • Kikirikname (1961, Yeditepe)
  • Haydar Haydar (1972, Bilg)
  • Köçekçeler (Bütün Şiirleri, 1981, İş Bankası Yay.)
  • Bütün Şiirleri (Bütün Şiirleri, 1986, Ada)
  • Varduman (Son dönem şiirleri, 1993, YKY) (Necatigil Şiir Ödülü)
  • Yalelli (1994, Adam)
  • İnce Donanma (1995, Korsan Yay.)
  • Rumba da Rumba (1995, Adam)
  • Yaşama Sevinci (1995, Adam)
  • Çarleston (1996, Adam)
  • Baş ve Ayak (1997, Adam)
  • Sevdim Seni Ey İnsan (1997, Adam)
  • Seçme Şiirler (1997, Adam)
  • Nardenk (1998, Adam)
Deneme
  • Şiirin İlkeleri (1952, Yenilik)
  • Sen Beni Sev (1957, Yeditepe)
  • Kendimle Konuşmalar (1969, Papirüs)
  • 1001 Gece Denemeleri adı altında yayımlanan eserleri:
  • Şiir ve Cinayet (1975, Çağdaş)
  • Kurutulmuş Felsefe Bahçesi (1979, Ada)
  • Halley Kimi Kurtarır (1981, Yazko)
  • Paf ve Puf (1981, Ada)
  • Amerikalı Tolstoy (1983, Yazko)
  • Bir Zavallı Sarı At (1985, Çağdaş)
  • Yapıştırma Bıyık (1985, Özgür Yay)
  • Şişedeki Zenci (1986, Nisan)
  • Asansör (1987, Özgür Yay)
  • Kediler (1988, Bağlam)
  • Seyirci Sahneye Çıkıyor (1989, Nisan)
  • Hafiyeler Önde Gider (1991, Nisan)
  • Gandhi ya da Hint Kirazının Gölgesinde (1993, YKY)
  • Gece Mavisi (1994, Varlık)
  • Salâh Bey Tarihi adı altında yayımlanan eserleri:
  • Kahveler Kitabı (1975, Koza)
  • Ah Beyoğlu Vah Beyoğlu (1976, Sander)
  • Boğaziçi Şıngır Mıngır (1980, İş Bankası Yay.)
  • Sergüzeşt-i Nono Bey ve Elmas Boğaziçi (1982, İş Bankası Yay)
  • İstanbul-Paris (1983, İş Bankası Yay)
Günlük
  • Günlük (1955, Yeditepe)
  • Kuşları Örtünmek (1976, Ada)
  • Hacivat Günlüğü (Günlük ve Kuşları Örtünmek ikisi bir arada) (1982, Ada)
  • Yaşlılık Günlüğü (1986, Ada)
  • Aynalar Günlüğü (1988, Ada)
  • Bay Sessizlik (1990, Ada)
  • Nezleli Karga (1991, Remzi)
  • Geceyarısı Mektupları (1991, Bağlam)
  • Yalnızlığın Fırınlanmış Kokusu (1992, Remzi)
  • Yanlış Parmak (1995, Adam)
  • Papağanname (1995, Adam)
Roman
  • Dört Köşeli Üçgen (1961)
Biyografi
  • Rüştü Onur (1956, Yeditepe)
İnceleme
  • Fransız Resminde İzlenimcilik (1967, Dost)
  • Goethe (1972, Milliyet Yay)
Gezi
  • Kıbrısa Selam (1987, Cem)
Ödülleri
  • "Keçi Çobanı, Kuzu Çobanı" denemesi ile TRT Deneme Sanat Ödülü (1970)
  • "Şiir ve Cinayet" kitabıyla TDK Deneme Ödülü (1976)
  • "Paf ve Puf" ile Yazın alanı Eleştiri-Deneme dalında Türkiye İş Bankası Büyük Ödülü (1982)
  • "Yaşlılık Günlüğü" adlı günlüğüyle Sedat Simavi Edebiyat Ödülü (1986) - Türkiye'de günlük türünde yazılmış bir esere verilen ilk ödül
  • "Varduman" adlı şiir kitabıyla Necatigil Şiir Ödülü (1994)

22 Ocak 2004 Perşembe

Yahya Kemal Beyatlı

 

Yahya Kemal Beyatlı


Yahya Kemal Beyatlı, doğum adıyla Ahmed Agâh, doğumu 2 Aralık 1884, Üsküp, ölümü 1 Kasım 1958, İstanbul, Türk şair, mütefekkir, yazar, siyasetçi ve diplomattır.

Cumhuriyet dönemi Türk şiirinin en büyük temsilcilerinden biridir. Şiirleri Divan edebiyatı ile modern şiir arasında köprülük görevi üstlenmiştir. Türk edebiyat tarihi içinde Dört Aruzcu'dan biri olarak kabul edilir. Sağlığında Türk edebiyatının başaktörleri arasında kabul edilmiş ancak hiç kitap yayımlamamıştır. Yahya Kemal sağlam bir kültür ve dil bilinci üstüne kurduğu şiirlerindeki klasik yalınlık ve güçlülükle, sanatının özünde ve biçiminde ulusal ve modern olanın, bireysel ve toplumsal olanın, tarihsel ve çağdaş olanın sentezine ulaşmadaki çabaları ve başarılarıyla, modern şiirimizin, büyük bir kurucu ustası, klasiğidir. Bu özellikleriyle, XX. yüzyıl dünya şiirinin de önemli şairleri arasında bulunduğundan kuşku yoktur.

Yeni kurulan Türkiye Cumhuriyeti'nde milletvekilliği ve bürokratlık gibi siyasi ve idari görevler üstlenmiştir.


Hayatı

2 Aralık 1884 tarihinde Üsküp'te dünyaya geldi. Annesi, ünlü divan şairi Leskofçalı Galip'in yeğeni Nakiye Hanım; babası eski icra memuru dönemin belediye başkanı İbrahim Naci Bey'dir.

İlköğrenimine, 1889 yılında Üsküp'te Sultan Murat Külliyesi'nin bir parçası olan Yeni Mektep'te başladı. Daha sonra yine Üsküp'te bulunan Mektebi Edeb'e devam etti. 1892'de Üsküp İdadisi'ne girdi.

1897 yılında ailesiyle Selanik'e taşındı. Çok sevdiği ve etkilendiği annesinin veremden ölümü onu çok etkiledi. Babasının tekrar evlenmesi üzerine ailesinin yanından ayrılıp Üsküp'e döndüyse de, kısa süre sonra Selanik'e geri geldi. Esrar takma adı ile şiirler yazdı.

Ortaöğrenimine devam etmek üzere 1902 yılında İstanbul'a gönderildi. Servet-i Fünuncu İrtika ve Malumat adlı dergilerde, Agâh Kemal mahlasıyla şiirler yazmaya başladı.

Okuduğu Fransızca romanların ve Jön Türkler'e duyduğu ilginin etkisiyle 1903 yılında II. Abdülhamit baskısı altındaki İstanbul'dan kaçarak Paris'e gitti.

Paris yıllarında Ahmet Rıza, Sami Paşazade Sezai, Mustafa Fazıl Paşa, Prens Sabahattin, Abdullah Cevdet, Abdülhak Şinasi Hisar gibi Jön Türkler'le tanıştı. Hiç dil bilmeden gittiği kentte hızlı bir şekilde Fransızca öğrendi.

1904 yılında Sorbonne Üniversitesi'nde siyaset bilimi bölümüne kaydoldu. Okulda ders veren tarihçi Albert Sorel'den etkilendi. Okul hayatı boyunca derslerinin yanı sıra tiyatro ile ilgilendi. Kütüphanelerde tarih hakkında araştırmalar yaptı. Fransız şairlerin kitaplarını inceledi. Tarih alanındaki incelemeleri sonucu 1071 yılındaki Malazgirt Meydan Muharebesi'nin Türk tarihinin başlangıcı sayılması gerektiği görüşüne vardı. Araştırmaları ve sosyal etkinlikleri derslere zaman ayırmasını ve sınavlarda başarılı olmasını engelleyince bölüm değiştirerek edebiyat fakültesine geçti, ancak bu bölümden de mezun olamadı. Paris'te geçirdiği dokuz yılda tarih bakışı, şairliği, kişiliği gelişti.

1913 yılında İstanbul'a döndü. Darüşşafaka İdadisi'nde tarih ve edebiyat öğretmenliği yaptı. Bir süre Medresetü'l-Vaizin'de uygarlık tarihi dersi verdi. Bu yıllarda Üsküp ve Rumeli'nin Osmanlı devletinin elinden çıkması onu derinden üzdü.

Ziya Gökalp, Tevfik Fikret, Yakup Kadri gibi şahsiyetlerle tanıştı. 1916'da Ziya Gökalp'in tavsiyesi ile Darülfünun'a medeniyet tarihi müderrisi olarak girdi. Sonraki yıllarda garp edebiyatı tarihi, Türk edebiyatı tarihi derslerini de okuttu. Hayatının sonuna kadar çok yakın dostu olarak kalan Ahmet Hamdi Tanpınar, onun Darülfünun'da öğrencisi oldu.

Bir yandan da edebî faaliyetlerini sürdüren Yahya Kemal, Türk dili, Türk tarihi konularında gazete ve dergilerde yazılar yazdı. Peyam gazetesinde Süleyman Nadi mahlasıyla, Çamlar Altında Muhasebe başlığı altında yazılar kaleme aldı. 1910'dan beri yazmakta olduğu şiirlerini ilk defa 1918 yılında Yeni Mecmua adlı dergide yayınladı. Türk edebiyatının başaktörleri arasında yer aldı.

Mondros Mütarekesi'nin ardından gençleri etrafında toplayarak Dergâh adlı bir dergi kurdu. Dergi kadrosunda Ahmet Hamdi Tanpınar, Nurullah Ataç, Ahmet Kutsi Tecer, Abdülhak Şinasi Hisar gibi isimler yer aldı. Yahya Kemal'in yakından ilgilendiği bu dergide yayınlanan tek şiiri Ses manzumesidir. Ancak dergi için pek çok düzyazı kaleme alan yazar, bu yazılarla Anadolu'da devam eden Millî Mücadele'ye destek verdi ve İstanbul'da Kuvayı Milliye ruhunu canlı tutmaya çalıştı. Benzer yazıları İleri ve Tevhid-i Efkâr gazetelerinde de sürekli yayınlandı.

Yahya Kemal, Türk Kurtuluş Savaşı'nın Türkler'in zaferi ile sonuçlanmasının ardından İzmir'den Bursa'ya gelen Mustafa Kemal'i tebrik için Darülfünun tarafından gönderilen heyette yer aldı. Bursa'dan Ankara'ya giderken Mustafa Kemal'e eşlik etti ve ondan Ankara'ya gelmesi için davet aldı.

19 Eylül 1922'de Darülfünun Edebiyat Medresesi'nin müderrisler toplantısında Mustafa Kemal'e fahri doktorluk ünvanı verilmesini teklif eden Yahya Kemal'in bu teklifi, oy birliğiyle kabul edildi.

1922'de Ankara'ya giden Yahya Kemal, Hâkimiyet-i Milliye gazetesinde başyazarlık yaptı. O yıl, Lozan görüşmelerinde Türk heyetine danışman atandı. 1923'te Lozan'dan döndükten sonra II. Dönem TBMM'ye Urfa milletvekili olarak seçildi. Milletvekilliği 1926'ya kadar devam etti. 1926'da İbrahim Tali Öngören'in yerine Varşova'ya elçi olarak atandı. 1930'da Lizbon büyükelçisi olarak Portekiz'e gitti. İspanya orta elçiliği görevi de kendisine verildi. Madrid'de görev yapan ikinci edebiyatçı sefir oldu. İspanya Kralı XIII. Alfonso ile yakın dostluk kurdu. 1932'de Madrid elçiliğindeki görevine son verildi.

İlk defa 1923-1926 arasında Urfa milletvekili olarak görev yapan Yahya Kemal, 1933 yılında Madrid'deki diplomatik görevinden döndükten sonra milletvekili seçimlerine girdi. 1934 yılında Yozgat milletvekili oldu. O yıl çıkan soyadı kanunundan sonra Beyatlı soyadını aldı. Ertesi seçim döneminde Tekirdağ milletvekili olarak meclise girdi. 1943'te İstanbul'dan milletvekili seçildi. Milletvekilliği döneminde Ankara Palas'ta yaşadı.

Yahya Kemal, 1946 seçimlerinde meclise giremedi ve bağımsızlığını yeni ilan etmiş Pakistan'a 1947'de büyükelçi olarak atandı. Yaş haddinden emekli oluncaya kadar Karaçi'de elçilik görevini sürdürdü. 1949'da yurda döndü.

Emekli olduktan sonra İzmir, Bursa, Kayseri, Malatya, Adana, Mersin ve civarını ziyaret etti. Atina, Kahire, Beyrut, Şam, Trablusşam gezilerine çıktı. İstanbul'da Park Otel’e yerleşti; ömrünün son yıllarını bu otelde geçirdi. Taha Toros, burada Yahya Kemal'in 1930'lu yıllardan itibaren değişik aralıklarla, 19 yıl oturduğunu yazmıştır.

1949'da İnönü Armağanı'nı aldı. 1956 yılında Hürriyet gazetesi her hafta bir şiirine yer vererek tüm şiirlerini yayınlamaya başladı.

Yakalandığı bir çeşit bağırsak iltihabı nedeniyle tedavi için 1957'de Paris'e gitti. Bir yıl sonra 1 Kasım 1958 Cumartesi günü Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Hastanesi'nde vefat etti. Cenazesi Aşiyan Mezarlığı'na defnedildi.

Şair, şiirlerini mükemmel hâle getirmediği gerekçesiyle sağlığında kitaplaştırmak istememiştir. 1 Kasım 1958 tarihinde vefatı üzerine, İstanbul Fetih Cemiyeti'nin 7 Kasım 1959 günkü toplantısında Nihad Sami Banarlı'nın teklifiyle Yahya Kemal Enstitüsü kurulmasına karar verilir ve eserleri yayınlanır.

1961 yılında Divanyolu, Çarşıkapı’da yer alan Merzifonlu Kara Mustafa Paşa Medresesi'nde Yahya Kemal Müzesi açıldı.


Edebi Anlayışı

Yahya Kemal, nesir alanında da eser vermiş olmakla birlikte şair olarak isim yapmış bir edebiyatçıdır. Şekil açısından Divan şiir geleneğini ve aruz veznini kullanmıştır. Üslup açısından iki ayrı anlayışta şiirleri vardır: bunlardan birisi devrine göre genellikle sade, doğal ve yaşayan bir Türkçe ile şiir yazmaktır, bu tür şiirleri özellikle ilk baskısı 1961 yılında yapılan Kendi Gök Kubbemiz başlıklı şiir kitabında toplanmıştır; diğeri ise tarihin eski devirlerine ait olayları devrinin diliyle ifade etme düşüncesidir, ilk baskısı 1962'de yapılan Eski Şiirin Rüzgârıyle başlıklı şiir kitabındaki manzumelerde bu anlayışı sergilemiştir.

Türkiye Türkçesi ile söylediği şiirlerinin yanında Osmanlı Türkçesi ile şiirler yazan Yahya Kemal'in eski dil ve nazım şekilleriyle söylemesinin arkasında, Türk edebiyatını bir bütün olarak algılaması ve tarihin eski devirlerine ait olayları devrinin diliyle ifade etme düşüncesi vardır. Eskiyi reddetme yerine olduğu gibi kabullenme ve yeniden yorumlayarak günümüze taşıma çabası içinde olmuştur.

Şiirin vezin, kafiye ve iç ahenge dayandığına inanan şairin hemen hemen tüm şiirleri aruz vezni ile yazılmıştır. Hece ölçüsüyle yazdığı tek şiiri "Ok"tur. Onun bütün şiirlerini aruzla yazması ve mısraya olan saygısı, şiirine şekil mükemmelliği getirmiştir. Ona göre şiir sıradan cümlelerden değil nağmeden oluşur, bu yüzden sesle okunmaya muhtaçtır. Kelimelerin kulakla seçilmesi ve mısradaki yerlerinin bulunması gerekir. Ona göre bir mısranın şiir olması, ahenkle ve titizlikle yazılmasıyla mümkündür. Onun için "şiir musikiden ayrı bir musiki"dir. Bu anlayışının bir sonucu olarak, şiirlerinin üzerinde yıllarca çalışmış ve henüz nağmeye dönüşmediğine inandığı mısralar için en uygun kelimeleri ve istifi buluncaya kadar şiirlerini tamamlanmış saymamıştır.

Yahya Kemal'in şiir dilinin en belirgin yönlerinden biri "sentezciliği"dir. Paris'te kaldığı dokuz yıl boyunca okuduğu şairlerin - Mallarmé, Paul Verlaine, Paul Valery, Charles Baudelaire, Gerard de Nerval, Victor Hugo, Malherbe, Leconte de Lisle, Rimbaud, Jose Maria de Heredia, Jean Moreas, Theophile Gautier, De Banville, Lamartine, Henry de Regnier, Edgar Poe, Maeterlinck, Verhaeren - etkilerini özgün bir sentez yaparak yeni bir şiir yapısı kurmuştur. Kimi şiirleri klasik, kimileri romantik, bazısı sembolist, pek çoğu parnasyen olarak kabul edilir. Fransız şiirini taklit etmemiş, oradan öğrendiklerini kendi şiir anlayışı ile yoğurarak yeni yorumlara ulaşmıştır. Bu sentezciliği sonucu yorumlardan birisi de yapmacıksız olmasına özen gösterilmiş, doğal ve samimi anlamlar içeren kelimelerle şiir yazılması görüşü olan "Beyaz Lisan" anlayışıdır.

Yahya Kemal'in şiirinde geniş bir Osmanlı coğrafyası yer bulmuştur. Onun şiirlerinde hatırlanan mekanlar, Çaldıran, Mohaç, Kosova, Niğbolu, Varna, Belgrad gibi yeni Türk devletinin sınırları dışında kalmış, bir zamanlar Osmanlı mülkü olan ya da Osmanlı'nın temas ettiği topraklardır. Türk tarihiyle ilgili olmamakla beraber Yahya Kemal'in görüp yaşadığı Endülüs, Madrid, Altor, Paris ve Nis de şiirlerinde yer almıştır. Türkiye sınırları içinde Bursa, Konya, İzmir, Van, Çanakkale, Maraş, Kayseri, Malazgirt, Amid, Tekirdağ adı şiirlerinde geçer ama diğer şehirler üzerinde değil, onların da temsilcisi olan İstanbul üzerinde yoğunlukla durulmuştur. Üsküdar gibi, Atik Valide gibi, Kocamustafapaşa gibi eski İstanbul'un semtlerini şiirleştirmiştir. İstanbul algısının merkezindeki mekân ise Süleymaniye Camisi olmuştur.


Eserleri

  • Kendi Gök Kubbemiz (1961)
  • Eski Şiirin Rüzgârıyle (1962)
  • Rubailer ve Hayyam’ın Rubailerini Türkçe Söyleyiş (1963)
  • Edebiyata Dair
  • Aziz İstanbul (1964)
  • Eğil Dağlar
  • Tarih Musahabeleri
  • Siyâsi Hikâyeler (1968)
  • Siyasi ve Edebi Portreler
  • Çocukluğum, Gençliğim, Siyasi ve Edebi Hatıralarım (1972)
  • Mektuplar-Makaleler
  • Bitmemiş Şiirler
  • Pek Sevgili Beybabacığım: Yahya Kemal'den Babasına Kartpostallar (1998)
  • Gemi Elli Yıldır Sessiz: Özel Mektupları ve Yazışmalarıyla Ölümünün 50. Yılında Yahya Kemal
  • Eren Köyünde Bahar
  • Sessiz Gemi


21 Ocak 2004 Çarşamba

Egemen Berköz

 

Egemen Berköz


Egemen Berköz, doğumu 13 Nisan 1941 Karadeniz Ereğli, Zonguldak, Türk şair, yazar, çevirmen. Zonguldak'ın Karadeniz Ereğli ilçesinde doğdu. Orta öğrenimini Bolu Erkek Lisesi'nde tamamladıktan sonra Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi İtalyan Dili ve Edebiyatı Bölümü'nden mezun oldu. Cumhuriyet Ansiklopedisi'nde çevirmen, reklam ajanslarında metin yazarı olarak çalıştı.

"Akşam" adlı ilk şiiri 1959'da Yeditepe dergisinde yayımlanan Berköz kendi kuşağının çok yazan şairlerinden biri olarak öne çıktı. Dost, Ataç, Evrim, Alan, Dönem, Yordam, Devinim, Soyut, Yeditepe, Papirüs, Yeni Dergi ve Yelken gibi dergilerde şiirlerini yayımladı. Çeşitli etkilere açık görünen ilk çalışmalarından sonra, 1960'lı yıllarda şiir yazan kuşağın İkinci Yeni'ye en yakın şairlerinden biri oldu ve şiiri toplumcu yönelimle yetkinleşti. Berköz ayrıca İtalyancadan on kadar kitap ile pek çok şiir ve öykü çevirmiştir.

2016 yılında Necatigil Şiir Ödülü'ne değer görüldü. Ödül gerekçesi şu şekilde açıklandı: “60 kuşağı şairleri arasında, kendi özgün şiirini kurabilmesi, yaşadığı yılların toplumsal ve bireysel heyecanlarını şiirine başarıyla yansıtabilmesi, Necatigil’in izinde, küçük insanın toplumsal çalkantılar içindeki serüvenini anlatmaktaki başarısı, İtalyan şairlerinden yaptığı çevirilerle şiir kitaplığımıza katkıları nedeniyle Egemen Berköz, Behçet Necatigil 100. Yıl Şiir Emek Ödülü’ne değer bulunmuştur.”

2017 yılında PEN Türkiye Şiir Ödülü'nü alan Berköz, 2023 yılında Yalnızlık Tanımları adlı eseriyle TTB Behçet Aysan Şiir Ödülü'nün de sahibi oldu. 14 Nisan 2023 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.

1960'lı yıllarda şiir yazan kuşağın İkinci Yeniye en yakın şairlerinden. Kırık ve kesik kesik vurgulu, simgeci ve izlenimci özellikler taşıyan bir şiiri var. Bu söyleyiş, onu önceki kuşaklardan en çok Necatigil'le yakınlaştırıyor. Alçak sesli, kırık bir konuşma tonu... İlhan Berk ve Turgut Uyar etkilerinin de gözlemlendiği şiirlerinde, bir aydının bunalımlarını, arayışlarını içtenlikle yansıtmaya çaba göstermesi bu şiirlerin içeriksel bakımdan önemli bir özelliğidir.


Eserleri
  • Çin Askeri Ah Devran, 1966, Sergi Kitabevi
  • Yalnızlıklar ve Yalnızlıklar, 1977, Cem Yayınevi
  • Bu Kitapta Sen Nerdesin?, 1981, Tan Yayınevi
  • Yalnız ve Birlikte: Seçme Şiirler, 1985, Adam Yayınları
  • Unutma! (Toplu Şiirler, 1960-1978), 2004, Yapı Kredi Yayınları
  • Yalnızlık Tanımları, 2021, Ayrıntı Yayınları
Çevirileri
  • Senin Köylerin, Cesare Pavese, 1982, Tan Yayınları
  • Salvatore Quasimodo: Bütün Şiirlerinden Seçmeler, 1995, Kavram Yayınları
  • Tepelerdeki Şeytan, Cesare Pavese, 1996, Can Yayınları
  • Sıradan Bir Gün Ve Diğer Oniki Komedi, Dario Fo, France Rame, 2002, Açılım Yayınları
  • Xenia, Eugenio Montale, 2000, İmge Kitabevi
  • Mozart ve Çağı, Francesco Salvi, 2015, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
  • Pinokyo, Carlo Collodi, 2017, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Ödülleri
  • 2016 Necatigil Şiir Ödülü
  • 2017 PEN Türkiye Şiir Ödülü
  • 2023 TTB Behçet Aysan Şiir Ödülü

20 Ocak 2004 Salı

İlhan Berk

 

İlhan Berk

İlhan Berk, doğumu 18 Kasım 1918, ölümü 28 Ağustos 2008, Türk şair, çevirmen. Balıkesir Necatibey Öğretmen Okulundan mezun oldu, Espiye'de iki yıl ilkokul öğretmenliğinden sonra Ankara Gazi Eğitim Enstitüsü'ne girdi. Enstitünün Fransızca bölümünden 1944'te mezun olan Berk, 1945-1955 yılları arasında Zonguldak, Samsun ve Kırşehir'de ortaokul ve liselerde Fransızca öğretmenliği yaptı. 1956 yılından itibaren 13 yıl boyunca Ankara'da Ziraat Bankası'nın Yayın Bürosu'nda çevirmenlik yaptı.

Bu süre içinde modern dünya şiirinin iki büyük şairi sayılan Arthur Rimbaud ve Ezra Pound'un şiirlerini çevirerek kitaplaştırdı. Bu tarihten sonra kendini tümüyle yazmaya verdi ve bir anlatı kitabı dışında, sadece şiir ve şiire ilişkin eserler üretti. Kül adlı kitabıyla 1979 yılında Türk Dil Kurumu Şiir Ödülü ve İstanbul Kitabı ile de 1980 yılında ilk Behçet Necatigil Şiir Ödülünü kazandı. 1983'te Deniz Eskisi adlı kitabıyla, Yeditepe Şiir Armağanı'nın 1988'de de Güzel Irmak adlı kitabıyla Sedat Simavi Edebiyat Ödülü'nü aldı.

28 Ağustos 2008 tarihinde Bodrum'da 89 yaşında vefat etmiş, cenazesi burada defnedilmiştir.

İlhan Berk, ilk şiirlerini Manisa Halkevi'nin dergisi Uyanış'ta yayımlamıştır. (1935) Berk, 17 yaşındayken Güneşi Yakanların Selâmı adıyla kitaplaştırdığı bu şiirlerinde "hece vezni" kullanmakta ve o dönemin şiir anlayışına özgü bir karamsarlık taşımaktaydı. "Sonsuzluk", "kızıl", "hulya", "ateş" en sevdiği sözcükler olarak görülmektedir. Sembolist şiirden esinlenilmiş izlenimi veren imgeler kullanmayı sevmektedir: "Bir karanlık gecenin masmavi seherinde / Kızıl başörtünle gül yüzlü bahçede görün".

Dil anlayışının henüz döneminden kopamamasını genç bir şair için doğal karşılamak gerekir: "Kıpkızıl hulyalı bir renge yükselmeden gün / Bir devrin neşesini taşımakta yüzün". Berk'in ilk kitabına adını veren şiirinin son kıtası da şöyledir: "Neler, neler beklenmez nihayetsiz bir yerden / Güneşi içelim mor şafaklar gecesinden / Selâm! Sonsuzluklara, hasret gönüllerden / Selâm, güneşe, göğü yakanlar bahçesinden!".

1940'lara doğru Yeni Edebiyat anlayışı içinde yer almış, Servet-i Fünûn (Uyanış), Varlık, Ses, Yığın, Yeryüzü, Kaynak gibi dergilerde yazmıştır. 1954'ten itibaren İkinci Yeni tarzında şiirler yazmaya başladı, “Salt Şiir” dediği bu tarzı savunan yazılar yazdı. “Galile Denizi” (1958) kitabından sonra, İkinci Yeni'nin en çok anılan şairlerinden biri oldu. 1960'ların başından itibaren peş peşe yayımladığı kitaplarıyla, “şiirin kırk türlü yazılabileceği”ni gösterdi. Dilin tüm olanaklarını deneyerek modernist şiirin ufkunu genişletti. Kadim uygarlıklardan cinselliğe, nesnelerden şehirlere, şifalı otlardan şairlere kadar “her şeyi” şiirin alanına dahil etti.

1982'de yayımlanan otobiyografisi “Uzun Bir Adam”dan sonra günlüklerini, kendine özgü bir “tür”e dönüştürdüğü “defterler”ini kitaplaştırmaya başladı. Türünün tek örneği “Şifalı Otlar Kitabı”nda doğaya bakışını saydamlaştırdı. 1985'te yayımlanan “Galata” ve 1990'da yayımlanan “Pera” kitaplarıyla İstanbul'un “kent belleği”ni kayda geçirdi. Şiir anlayışını anlattığı yazılarını ve aforizmalarını “Poetika” ve “Logos”ta bir araya getirdi.

Türk şiirinin en deneyci şairlerinden biri olan İlhan Berk, durmadan yatak değiştirerek, ama bazı sorunsallara hep bağlı kalarak şiirini günümüze kadar eskitmeden getirmeyi başarmıştır.


Ödülleri
  • Kül, 1979 Türk Dil Kurumu Şiir Ödülü
  • İstanbul, 1980 Behçet Necatigil Şiir Ödülü
  • Deniz Eskisi, 1983 Yeditepe Şiir Armağanı
  • Güzel Irmak, 1988 Sedat Simavi Edebiyat Ödülü
Şiir 
  • Güneşi Yakanların Selamı (1935)
  • İstanbul (1947)
  • Günaydın Yeryüzü (1952)
  • Türkiye Şarkısı (1953)
  • Köroğlu (1955)
  • Galile Denizi (1958)
  • Çivi Yazısı (1960)
  • Otağ (1961)
  • Mısırkalyoniğne (1962)
  • Âşıkane (1968)
  • Taşbaskısı (1975)
  • Şenlikname (1972)
  • Atlas (1976)
  • Kül (1978)
  • İstanbul Kitabı (1980)
  • Kitaplar Kitabı (1981) (Seçilmiş Şiirler)
  • Deniz Eskisi (1982) (Şiirin Gizli Tarihi'ni de içerir.)
  • Delta ve Çocuk (1984)
  • Galata (1985)
  • Güzel Irmak (1988)
  • Pera (1990)
  • Dün Dağlarda Dolaştım Evde Yoktum (1993)
  • Avluya Düşen Gölge (1996)
  • Şeyler Kitabı Ev (1997)
  • Çok Yaşasın Sayılar (1999)
  • Eşik, 1947 - 1975 Toplu Şiirler I (1999, Yapı Kredi Yayınları)
  • Aşk Tahtı, 1976 - 1982 Toplu Şiirler II (1999, Yapı Kredi Yayınları)
  • Akşama Doğru, 1984 - 2005 Toplu Şiirler III (1999, Yapı Kredi Yayınları)
  • Tümceler Geliyorum (2008)
Otobiyografik Anlatı
  • Uzun Bir Adam (1982)
Söyleşi
  • Kanatlı At (1994)
Deneme - Günlük
  • Şifalı Otlar Kitabı (1982)
  • Inferno (1994)
  • Logos (1996)
Çeviri
  • Arthur Rimbaud'dan Seçme Şiirler (1962)
  • Dünya Edebiyatından Aşk Şiirleri (1968)
  • Dünya Şiiri ve Ezra Pound: Seçme Kantolar (1969)
  • Asılı Eros (1996)
Antoloji
  • Başlangıcından Bugüne Beyit Mısra Antolojisi (1960)
  • Aşk Elçisi (1965-antoloji)
Diğer
  • El Yazılarına Vuruyor Güneş (günlük) (1983)
  • E. Pound: Seçme Kantolar (1983)
  • Şairin Toprağı (1992)

19 Ocak 2004 Pazartesi

Süreyya Berfe

 

Süreyya Berfe

Süreyya Berfe, doğumu 27 Ocak 1943, İstanbul, ölümü 9 Ocak 2024, İzmir, Türk şair ve yazar. Doğum adı Hikmet Süreyya Kanıpak. 1965'e kadar gerçek adı olan Süreyya Kanıpak'ı kullandı. Daha sonra soyadını değiştirmeye karar verdi ve Cemal Süreya'nın önerisiyle Berfe soyadını aldı. Süreyya Berfe adını kullanmaya başladı. Önceleri İkinci Yeni akımı içinde yer aldıysa da, sonradan halk şiirinin yolundan giden başka arayışlara yöneldi. 1960 kuşağı şairleri arasında sayıldı.

Çocuk kitapları da yazan Berfe, aralarında 1966'da aldığı ve tanınmasını sağlayan Türkiye Milli Talebe Federasyonu Kültür Yarışması Şiir Dalı Birincilik Ödülünün de bulunduğu çeşitli ödüller aldı. Ayrıca metin yazarlığı yapmaktaydı.

Hikmet Süreyya Kanıpak adıyla 27 Ocak 1943'te İstanbul'da doğan Süreyya Berfe, 1960'ta Çanakkale Lisesi'nden mezun oldu. Bundan sonra, 2 yıl İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde, 4 yıl ise İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü'nde okudu. Yedek subay öğretmen olarak yaptığı askerliğinin ardından, Arkın Yayınevi'nde çalışmaya başladı. 1972'de Ali Özgentürk ile birlikte Asyalı dergisini çıkardı. 1976'da Can Yayınevi'nin çocuk kitapları bölümünde görev aldı. Sonraları reklam şirketlerinde metin yazarı olarak çalıştı.

İlk şiiri 1961'de Zeren dergisinde yayımlandı. 1965'e kadar Süreyya Kanıpak imzasıyla Düzlem, Zeren, Yelken, Türk Dili, Soyut gibi dergilerde şiirlerini, daha sonraları Papirüs, Yeni Dergi, Yazı, Forum, Oluşum, Soyut, Ant, Yeni Edebiyat, Yeni A, Birikim, Milliyet Sanat, Defter, kitap-lık, Gösteri dergileriyle Yeni Gazete ve Ulus gazetelerde şiir ve yazılarını yayımlattı. 1966'da Kasaba adlı şiiriyle Türkiye Milli Talebe Federasyonu Kültür Yarışması birincilik ödülünü alması sayesinde tanındı.

İkinci Yeninin bazı olanaklarından aşırıya düşmeden yararlanarak yazdığı şiirlerinden sonra Gün Ola'da yer alan bazı şiirlerindeki halk şiiri ve türkü ögeleriyle göze çarptı. Berfe, bu kitapta Anadolu'nun bir köyünde kısa bir süre tanıklık ettiği bir dili ve dille iç içe gelişmiş olay, durum ve koşulları anlatmayı amaçladı. Böylece ikinci Yeni şiirine tepki duyan yeni kuşak içinde yer aldı. İkinci kitabı Savrulan' da Berfe'nin enternasyonal temalarla şiirinin ufkunu genişlettiği ve Nazım Hikmet'in etki alanına girmiş olduğunu görüyoruz. Son kitabı Hayat ile Şiir'de yer alan şiirlerinde, önceki kitaplarında yer yer gözlemlenen popülist, slogancı ve soyut top­lumcu ögelerle tüm bağlarını koparan Berfe, halkın düşünme tarzından, somut gerçeklikten kaynaklanarak yeni bir şiir dili kurmaya yöneliyor. Konuşma dilinin çeşitli toplumsal katmanlara özgü sözcük, tonlama ve tümce yapısı özellikleri bu yeni üslup arayışının temelini oluşturuyor. Bunu, kozmopolitleşen, lümpenleşen toplumsal katmanların somut gerçekliğini yansıtabilmek amacıyla yapıyor, şiirle nesir arasında kopuk düşünceler ve konuşma parçalarından oluşan yeni bir üsluba ulaşıyor. Artık iyimser ve romantik de değil. İroni, bu yeni yönelişin belli başlı içeriksel özü olarak ortaya çıkıyor. Kendisi ve çevresiyle sürekli bir hesaplaşmayı, toplumsal ilişkiler ve değerlerin çürümüşlüğünü, top­lumun içinde bireyin acılarını somut ve ayrıntılı olarak yansıtma çabasını taşıyan bu şiirler, ironinin yanı sıra kişiliğine daha çok yaraşan içtenlik ve içlilikten de uzak değil.

Ayrıca, Hepsi O Kadar adlı şiiri, Ece Ülker tarafından bestelendi. Berfe, 2008 yılındaki Ermenilerden Özür Diliyorum kampanyasına katılan isimlerden birisi oldu.

Berfe, 9 Ocak 2024 tarihinde yaşadığı Urla'da 80 yaşında hayatını kaybetti. Uzun süredir organ yetmezliği tedavisi görüyordu.


Kitapları
  • Gün Ola… (1969, FKF)
  • Savrulan (1971, Yücel Yayınları)
  • Hayat ile Şiir (1980, Hür Yayın)
  • Ufkun Dışında (1985, de Yayınevi)
  • Şiir Çalışmaları (1992, Can Yayınları)
  • Ruhumun (1998, Yapı Kredi Yayınları)
  • Kalfa (1999) Yapı Kredi Yayınları 1. Baskı: Mayıs 1999
  • Seçme Şiirler (2001, Adam Yayınları)
  • Nâbiga (2001, Adam Yayınları)
  • Seni Seviyorum (2002, Adam Yayınları)
  • Foklar Söyledi Ben Yazdım (2005) Yapı Kredi Yayınları
  • Çıkrık (2008, Yapı Kredi Yayınları)
  • Kalfa - Toplu Şiirler (1965-2005) Yapı Kredi Yayınları 2. Baskı: Şubat 2009
  • Yavaş Yavaş Bilemiyorum (2022, YKY)
Çocuk Kitapları
  • İlkokullar İçin Matematik (1976, Milliyet Yayınları)
  • Çocukça (2006, Tudem Yayınları)
  • Eksik Alfabe (2006, Tudem Yayınları)
Ödülleri
  • TMTF Kültür Yarışması Şiir Dalı Birincilik Ödülü (1966)[5]
  • Cemal Süreya Şiir Ödülü (1992)[6]
  • Behçet Necatigil Şiir Ödülü (2002)[7]
  • Orhon Murat Arıburnu Şiir Ödülü (2002)[8]
  • Ceyhun Atuf Kansu Şiir Ödülü (2009)[9]
  • Melih Cevdet Anday Şiir Ödülü (2011)
  • PEN Türkiye Şiir Ödülü (2019)[10]
  • Attilâ İlhan Edebiyat Ödülleri, Şiir Ödülü (2023)[11]
  • 2023 - Yunus Nadi Ödülleri - Şiir Ödülü (Yavaş Yavaş Bilemiyorum kitabı ile)

18 Ocak 2004 Pazar

Cengiz Bektaş

 

Cengiz Bektaş

Cengiz Bektaş, doğumu 26 Kasım 1934, Denizli - ölümü 20 Mart 2020, İstanbul, Türk mimar, şair ve yazardır. Doğa ve insan sevgisi temalarını işleyen, yalın dilli bir şairdir.

İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi İç Mimarlık, Mimarlık bölümlerinde okudu, 1959'da Münih Teknik Üniversitesi mimarlık bölümünü bitirdi. 1960'ta Alman Şehircilik Akademisi kurslarını izledi. 1959-62 yılları arasında Münih'te Prof. Dr. Fred Angerer ve Alexander Baron von Branca ile ortak oluşturdukları bir büroyu yönetti. Serbest Mimar olarak çalıştı. 1962'de Orta Doğu Teknik Üniversitesi'ne öğretim görevlisi olarak çağrıldı. Orada inşaat İşleri Mimarlık Bürosunu yönetti. Üniversiteden isteğiyle ayrıldı.

1963'ten beri özel işyerinde çalıştı. 1966-69 arasında Zafer Mühendislik Mimarlık Yüksek Okulunda öğretim görevliliğini yürüttü. Trakya Üniversitesi'nde iki yıl “Halk Yapı Sanatı” dersi verdi. 1999 sonbaharından beri Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Mimarlık Fakültesi Şehircilik Bölümü lisansüstü öğrencilerine “Kültürün Planlamaya Etkisi” konusunda, Güzel Sanatlar Fakültesi'nde de “Estetik” konusunda ders verdi. Çağrılı olarak gittiği Makedonya, Amerika, Almanya'da kısa süreli konuk hocalık yaptı, konferanslar verdi. Uluslararası ve ulusal Mimarlık yarışmalarında 25'in üzerinde odulünü aldı. Cumhuriyet Dönemi örnekleri arasında sayılan yapılar gerçekleştirdi.


Mimari Eserleri
  • Etimesgut Camii, Ankara (1964)
  • Babadağlılar İşhanı, Denizli (1973)
  • Türk Dil Kurumu, Ankara (1974)
  • Kantoğan Evi, Datça (1977)
  • Mertim gökdeleni, Mersin (1987)
  • Hakiç Evi, İstanbul (1988)
  • Dr. Atalay Tunçdemir Evi, Bartın (1988)
  • Bakırköy Uluslararası Sanayi Bankası, İstanbul (1988)
  • Ayfer Yağcı İşhanı, Balıkesir (1989)
  • Kütüphane/Esin Aksoy Evi, İstanbul (1989)
  • Büyükada Türk-İsveç Kültür Evi, İstanbul (1989)
  • Fe-Farma Tubi Depo Fabrikası, Elazığ (1990)
  • Akdeniz Üniversitesi Olbia Sosyal Merkezi, Antalya (1999) – Aga Han ödüllü
  • Akdeniz Üniversitesi Meltem girişi – 2019'da söküldü
  • Aphrodisias Oct Müzesi, Aydın (2007)
  • Çine Arıcılık Müzesi, Aydın (2010)
  • Ali Osman Sönmez Mesleki Teknik Anadolu Lisesi
Kitapları
  • Korkunç Yıllar, 1959, Varlık Yayınları
  • Kişi, 1964, Dost Yayınları
  • Mimarlıkta Eleştiri, 1967, Dost Yayınları
  • Koca Sinan, 1968, Doğuş Matbaası
  • Akdeniz - Dört Kişiydiler Bir De Ben - Ustalarım, 1970, Yazko
  • Akdeniz, 1970, Dost Yayınları
  • Mor, 1974, Cem Yayınevi
  • Dört Kişiydiler Bir De Ben, 1975, Cem Yayınevi
  • Bedri Rahmi Nakışlı Bir Deneme, 1976, Cem Yayınevi
  • Proje Uygulama 2: Cengiz Bektaş Mimarlık Çalışmaları, 1977, Yaprak Kitabevi
  • Yeryüzünün Yüreği, 1978, Cem Yayınevi
  • Sappho Üzerine Konuşmalar - Şiir Çevirileri (Azra Erhat ile birlikte), 1978, Cem Yayınevi
  • Yer Deli Gökdeli, 1979, Cem Yayınevi
  • Benim Oğlum Bina Okur, 1980, Yazko
  • Antalya, 1980
  • Zeytinli Fırın Sokağı, 1981, Cem Yayınevi
  • Koca Rıza, 1981, Cem Yayınevi
  • Ebemevi, 1981, Yazko
  • Kimin Bu Sokaklar, Alanlar, Kentler, 1981, Alan Yayıncılık
  • Duvarların Dışı Da Senin, 1982, Dayanışma Yayınları
  • Yuva mı mal mı?, 1983, Yazko
  • Güz Ey, 1983, Cem Yayınevi
  • Bodrum: Halk Yapı Sanatından Bir Örnek (Selmin Başak ile birlikte), 1983, Türkiye Turing ve Otomobil Kurumu
  • Fide, 1987, Cem Yayınevi
  • Şirinköy Evleri, 1987, Bektaş Mimarlık Mühendislik Yayınları
  • Babadağ Evleri, 1987, Bektaş Mimarlık Mühendislik Yayınları
  • Kuşadası Evleri, 1987, Bektaş Mimarlık Mühendislik Yayınları
  • Mor: Bütün Şiirler, 1988, Doruk Yayınları
  • Onu Birden: Bütün Şiirleri, 1990, Cem Yayınevi
  • Sevgiyle Yap: Mimar Sinan Öyküleri, 1990, Cem Yayınevi
  • Akşehir Evleri, 1992, Yem Yayınları
  • Koruma Onarım, 1992, Yem Yayınları
  • Mimarca Mermer, 1993, Işıklar Holding A.Ş. Yayını
  • Dışların İçi, 1994, Cem Yayınevi
  • Kent 6, 1996, Tasarım Yayın Grubu
  • Kültür Kirlenmesi 7, 1996, Tasarım Yayın Grubu
  • Hoşgörünün Öteki Adı: Kuzguncuk 8, 1996, Tasarım Yayın Grubu
  • Ev Alma Komşu Al 9, 1996, Tasarım Yayın Grubu
  • Yaşama Kültürü 10, 1996, Tasarım Yayın Grubu
  • Türk Evi, 1996, Yapı Kredi Yayınları
  • Poems, 1997, Indiane University Turish Publications (İngilizce)
  • Su Belleği, 1998, Doruk Yayınları
  • Bak Bak Desinler, 1998, Evrensel Basım Yayın
  • Akdenizli Ozanlar, 1999, Evrensel Basım Yayın
  • Kentli Olmak ya da Olmamak, 1999, Evrensel Basım Yayın
  • Çağıl Nasıl Mavi Oldu?, 1999, Özyürek Yayınevi
  • Selçuklu Kervansarayları: Korunmaları, Kullanımları Üzerine Bir Öneri, 1999, Yapı-Endüstri Merkezi
  • Mimarlığımızın Cumhuriyeti, 2000, Mimarlar Odası İzmir Şubesi
  • Su Gölgesi, 2001, Evrensel Basım Yayın
  • Barış Sofrası, 2001, Evrensel Basım Yayın
  • Halk Yapı Sanatı, 2001, Literatür Yayınları
  • Sular Akıyor, 2002, Literatür Yayınları
  • Su İnsan, 2003, Literatür Yayınları
  • Koca Rıza'nın Kamyonu, 2003, Şimşek Yayınları
  • İçlerin Dışı, 2003, Bileşim Yayınevi
  • Sevgi Alnımın Teri: Seçme Şiirler, 2003, Evrensel Basım Yayın
  • Kuş Evleri, 2003, Literatür Yayınları
  • Dün Bugün, 2006, Evrensel Basım Yayın
  • Anadolu'lu İnsan Olmak, 2006, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Kentini Yaşamak, 2007, TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent
  • Kendini Tanı, 2007, TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent
  • Sevgiyi Paylaşalım, 2007, TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent
  • Gelecek Biziz, 2007, TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent
  • Türk Evi (Turkish House), 2007, Bileşim Yayınevi
  • Karacasu: Halk Yapı Sanatından Bir Örnek, 2007, Bileşim Yayınevi
  • Doğuran Doğurtan Afrodisyas Şiirleri, 2008, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Kayaköy/Tersane: Halk Yapı Sanatından Bir Örnek, 2008, Bileşim Yayınevi
  • Şirince/Tirilye: Halk Yapı Sanatından Bir Örnek, 2008, Bileşim Yayınevi
  • Afrodisyas (Genişletilmiş Baskı), 2008, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Manisa Evleri, 2009, TMMOB Mimarlar Odası İzmir Şubesi Yayını
  • Aiolya'nın Başkenti: Ayvalık, 2009, TMMOB Mimarlar Odası İzmir Şubesi Yayını
  • Herkes İçin Kent, 2009, TMMOB Mimarlar Odası Ankara Şubesi Yayını
  • Rodos, 2010, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Sevgidir Her İşin Başı, 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • "Sabır ile Koruk" (2008), 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Denizli, 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Köpeksiz Köy, 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Aigina, Poros, Hydra, Midilli, Sakız, 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Anlamıyorlarsa Anlatamıyorsun, 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Kent-Kültür-Demokrasi 2010, 2011, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Sevgi Örülünce Yapıda (Mimar Sinan), 2012, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Kültür Vatanımız, 2012, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Mimarlık Nedir? Mimar Ne Yapar?, 2012, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Bu Ezgi Kimin?, 2012, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Güre, 2013, Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • Can Suyu, 2013, Evrensel Basım Yayın
Ödülleri
  • 2007 Ceyhun Atuf Kansu Şiir Ödülü
  • 2018 PEN Türkiye Şiir Ödülü
  • 2003 TROYA Kültür Sanat Ödülleri Şiir Ödülü